1、地震破裂带和地震断裂带是不同的，从5.12大地震地表破裂展布图中明显看出：

5.12大地震地表破裂展布图

2、地表的破裂带对建筑造成直接损坏，而不是地下的地震断裂带，如下图，地表隆起的地方是地表破裂带:

3、建筑距离破裂带越近，建筑破坏越严重，直接穿过，破坏最严重

距离破裂带远近不同，建筑的破坏程度不同

所以《建筑抗震设计规范[2016年版] GB 50011-2010》4.1.7条，规定了建筑选址时的断裂带最小避让距离，并在3.10.3条规定对处于发震断裂两侧10km以内的结构，地震动参数应计入近场影响，5km以内宜乘以增大系数1.5，5km以外宜乘以不小于1.25的增大系数。

表4.1.7 发震断裂的最小避让距离（m）